春分第二日，晴。在Blog推荐了日本电影《送行者---礼仪师の奏鸣曲》（中文译名：《入殓师》，一共有二十五枚回帖。本来，优美的电影无需语言文字，但是因为这样少得可怜的回帖的缘故，还是对这部获得今年奥斯卡最佳外国语片奖的电影多说几句。以免将来回忆起2009年的时候，自己会误以为《朗读者》或者《返老还童》那样的影片竟然是年度最佳。
托经济危机的福，世人终于愿意把脸扭过来，直面生活中坚硬的一面。我想，如果次贷危机不曾发生，世界还在一片泡沫中高歌猛进，大概少有人愿意去看这部以殡葬为主题的电影吧？在股市随便都可以赚几番钱的时代里，人们最需要的番茄酱，酸酸甜甜的，调味就好。甚至是资方，在拍摄《入殓师》的整个过程中，心里都一直敲着小鼓，不确信观众是否会喜欢这部影片。
日本人对死亡严肃的态度使得这部影片得以成立。不知道诸位是否还记得汶川大地震中的日本救援队？他们在持续施救数十小时之后，未能救出幸存者，只是挖出了掩埋在废墟下的尸骸。当时，中国的媒体都采用了一幅相当震撼的图片：
所有日本救援队的成员在遗骸前围成一圈，向罹难者鞠躬致意。这种对生命的尊重之情，是贯穿《入殓师》的主线。入殓师在日本一直都是贱业，但是电影用艺术化的手法，把入殓上升到一种美学。获得奥斯卡奖的不是本木雅弘，而是他的那双手。在镜头下，这双手表现出了无尽温柔，为尸体穿衣仿佛是生怕惊醒了沉睡的人。无尽悲悯，轻轻摇晃已经僵硬的关节和肌肉，驱散死亡突袭一刻凝固的惊恐。无限灵动，它们上下穿梭、分花拂柳，“合于桑林之舞，乃中经首之会”，却不让一丝一毫身体暴露，简直就是葬礼上手指的舞蹈。在电影里，入殓师不是殡葬人员，而是不折不扣的艺术家。在冰冷的肉体上，覆盖人性的温暖。
电影成功地驱散了对死亡的恐惧，让观众直面生命中最后也是最重要的一刻。利用画面构图和音乐变换，把死表现得和生一样平常，而且还展现出难得的幽默感。欧美同类型题材的影视作品中，只有美剧《六尺风云》（Six Feet Under）可堪一比。都是站在人生的终点上，从送行者的视角表达导演对生命的理解。但是，《六尺风云》远没有《入殓师》精美。日本人把这个题材发挥到了极至，每一个元素无不精雕细琢。影片最后的一个长镜头里，父亲的遗体安然躺在房间正中，儿子和儿媳妇的手紧紧相握，手心里是象征着理解的石块，石块又紧紧贴在儿媳因为怀孕而微微隆起的腹部。逝者平躺，就像大地。一双男女屈身双手相握，形成一个拱顶，拱顶下是一个正在孕育的生命，窗外阳光倾洒而下。生者和死者，去者和来者，形成了一个微妙的循环圈。在圈里不断流动着的，是生命无可阻遏的洪流，是人性中的宽容和理解。这样的镜头，再配上久石让的音乐，实在是让人无可挑剔。
影片长达130分钟，除了在冰冷的雨雾中驾车一段，都让人觉得温暖和感动。如果说有什么不足的话，这部影片并非写实作品，更像是一个美好的童话。人和人之间总能理解，总能谅解，总能从过去解脱。导演毫不吝惜地在电影里泼洒温情，如果稍微再多一点，很有可能变成滥俗的煽情。但是导演和主演控制得非常好，观众在最后一幕眼泪终于倾泻而出，但是脸上却扬起了笑容。
我们经常把中国电影劣片迭出归结为严苛的审查制度，《入殓师》如同一记耳光让人清醒。它没有涉及任何政治问题，没有任何社会阴暗面，但是一样是好片，哪怕是那一百个人的马列主义老头老太太的审片团也会在小会议室里看到泪流满面，不剪一刀。问题在于，我们的导演根本拍不出这种影片来。拍一部有人性有深度的影片，导演和编剧首先得有人性有深度才成。不能拍和拍不了，这是两个完全不同的问题。二陈一冯，已经很久没有在他们的影片里感觉到活人的温度，只能感觉到人民币的体温。
向那位拍摄A片起家的日本导演泷田洋二郎致意，向那位执意要演出入殓师的日本演员本木雅弘致敬。ありガとう，お疲れ様です。
三月 23rd, 2009 at 1:38 上午
三月 23rd, 2009 at 1:41 上午
刚看完天水围的日与夜，也是温暖的片子。入殓师下载中，看了推荐更想看了~
三月 23rd, 2009 at 1:43 上午
最后一句，
あぃがとう ございます、 お疲れ様でしだ。更好啦。。
这片子真的看的温暖而又感动
三月 23rd, 2009 at 2:05 上午
NHK也是CCTV所不能比的
三月 23rd, 2009 at 2:13 上午
昨晚看的末场，影片结束后很多人都依然端坐在席位上没有走，因为出演职人员名单时，背景是男主角又在完整地展示了一遍入殓的步骤。散场灯亮起时正好零点，眼睛红红的，鼻子酸酸的，走出影院良久不知道该说什么。
广末凉子的确没以前青春了，尤其是特写的镜头更能凸显。喜欢那个火化工说的那段话，死亡不过只是道门，而他只不过是个守门人。嗯，久石让的配乐也着实伴着剧情催下不少泪。
据说这是继《罗生门》夺得奥斯卡最佳外语片后50多年来日本影片第二次拿到该奖项，嗯，it deserved.
三月 23rd, 2009 at 2:35 上午
@和菜头
向你致敬~
お疲れ様でしだ
三月 23rd, 2009 at 3:38 上午
和菜头啊，你远胜过太多影评人士啊。这个电影，提醒我想起“叶落归根”，但二者除了题材上有一点点的相似性外，几乎不能类比。叶落归根是赵本山的段子集。这部电影，大和民族从生到死的一丝不苟精神可说是彻底到骨髓里去了。
三月 23rd, 2009 at 3:42 上午
另，“二陈一冯”，请问“二陈”说的是陈凯歌和陈可辛吗？
三月 23rd, 2009 at 4:52 上午
看完了， 很感动。
三月 23rd, 2009 at 5:03 上午
很巧的在你推荐之前刚看了这部片子。确实是哭了。因为死亡对每个人都都公平吧。
7楼的同学 你说起 叶落归根 我觉得赵本山演得内个农民对尸体的态度也不能说不是一种他的一种朴素的尊敬。单从简单事件来说我觉得也挺好啊。但是周围人的态度却很不同吧。整个的文化很不同吧。一个是文化不高的农民一个是大提琴演奏家。个体上认知水平和表达方式不同。而从社会环境上讲，认知水平和文化也不一样吧。
哪儿都有人懂得尊重 不管死人还是活人 哪怕是个小动物
哪儿都有人是败类 生命如同死水 散发着臭味
电影的表达方式不一样
现实里不同民族的人表达方式也不一样
好人和坏人的方式不一样
不用动不动就大和民族了。
三月 23rd, 2009 at 5:41 上午
ありがとうございました、お疲れ様でした。
最后一句貌似应该这样...
三月 23rd, 2009 at 8:14 上午
中国穷的只剩钱了
三月 23rd, 2009 at 8:28 上午
不懂日文就别卖弄 OK？
三月 23rd, 2009 at 9:01 上午
一：日文比中文，英文难懂
二：目前各大院线没有
三：日本片子过于沉重深刻，国人心态浮躁
四：反日情绪严重...最近遇到n多愤怒的青年
综上，很多人没看过所以没感触。
三月 23rd, 2009 at 9:13 上午
晕菜，也许是由于日本的缘故，此片在大陆的共产媒体上几乎很少宣传。想想看，去年的伪钞制造者都引进了。
唉，管家也在嫉妒日本啊！
三月 23rd, 2009 at 9:37 上午
我周末刚买到，还没来得及看。同时拿到的还有两部日本片：黑泽清的《东京奏鸣曲》（里面有“鬼子”香川照之）和是枝裕和的《步履不停》，都是反映日本人平凡生活的文艺强片。尤其前一个讲的是中年失业男怎样向家人隐瞒实情，天天伪装去上班以维护家长自尊的情节，据说这在日本已成为一种社会现象。强烈补充推荐。。。
日片现在感觉不好买（除了花痴系和漫画改编系），《入殓师》因奥斯卡做的广告，意外地大批出市。很幸事啊。
三月 23rd, 2009 at 9:42 上午
谢谢和菜头。
如果我爸爸走的时候也有人这样精心的为他送行多好……
三月 23rd, 2009 at 9:53 上午
大叔，最后的内句日文似乎真的有错？
是“ a ri ga to u" . 嗯嗯。应该没有第二种说法。
三月 23rd, 2009 at 10:07 上午
日本人很奇怪，一方面，他们对生命有一种近乎肃穆的尊重；另一方面，在南京时，他们屠杀了数十万和他们一样的生命。这些并不是具体某个日本人做出来的，这是一个群体的行为。
也许是那个时代和战争本身的狰狞吧。
三月 23rd, 2009 at 10:28 上午
我先认错，早就下好了片子。但还没看，所以不便说话。不看的原因一是因为忙，二是知己知彼，如果不好好准备一下看片的心情，怕过于牵扯出敏感的神经而不能自持。
三月 23rd, 2009 at 10:30 上午
まじで～?!菜头还会秀日语?!
三月 23rd, 2009 at 10:34 上午
不是不回，是还没空看。不看，不好发表意见。建议把电影帖置顶，如果你很推荐它的话。
三月 23rd, 2009 at 10:34 上午
一直有点回避这种题材的电影，不过现在决定找来看看。
三月 23rd, 2009 at 10:36 上午
片子还没看过，但是看了介绍，想起奶奶过世时候的事情。也有一个专门帮死者穿衣服的人来帮我奶奶穿最后的寿衣，一边穿，一边唱，唱什么记不清了，就是有的时候不好穿的时候会说：您老手松点儿什么的，就好像跟活人说话一样。这种也是对死者的一种尊重吧。
三月 23rd, 2009 at 11:07 上午
我喜欢去墓地走走或者坐会儿，因缘机会，我去基督徒和穆斯林的的墓地比较多。和许多的灵魂在一起，我只觉得心安，平静，那里每一个人都和你我一样曾经挣扎努力欢笑悲伤过的个体。每个人都会死的。我不觉得墓地有多可怕，将来我也是其中的一个。
三月 23rd, 2009 at 11:38 上午
二陈是指？
陈凯歌和陈艺谋么？
三月 23rd, 2009 at 11:43 上午
看到大悟父亲手里的石头时我哭了．离家出走的父亲其实一直在惦念自己的儿子．这才是电影中最感人的部分．也是我们心目中最美的亲情．让我抑制不住眼泪．其实爱和亲情才是这部电影的主题，只是从入殓这个特别的角度切入罢了．
三月 23rd, 2009 at 11:59 上午
我昨天还想起了中国的殡仪馆,那快节奏的流水作业让人感觉那不是一场告别仪式,而像是为能源企业在提供燃料......
三月 23rd, 2009 at 12:03 下午
仍旧觉得，艺术欣赏是个人感受，太执着于他人的认同，会扭曲
而且，在大的审查制度下，创作本身就战战兢兢，而审查就是，说你是那就是不是也是，谁能够料想自己的无心之作变作了有心之失。。。长此以往，心力交瘁，举手投降
我们没抗争过，就别骂他们抗争得不够了，行吗？
三月 23rd, 2009 at 12:34 下午
向写出＜入殓人＞最佳影评的中国博客和菜头致敬！
三月 23rd, 2009 at 12:38 下午
虽然确确实实感觉到这部电影的好，但看完还是吃不下东西（我一向食欲特好，从不因为伤心不吃饭），看来我对死人还是很难接受啊！
三月 23rd, 2009 at 2:32 下午
29楼，不是说国内的导演抗争的不够，而是说他们没有达到拍这种片子的境界。
三月 23rd, 2009 at 2:59 下午
看多了国内殡仪馆的“一条龙”服务，也有过朋友去世之后，其家人在殡仪馆被勒索的经历，我一直以为不尊重死者是大陆独有的恶习。所以，看到急急火火要给小林父亲入殓的那两个人，还真找到了点心理平衡。
三月 23rd, 2009 at 3:10 下午
久石让的音乐温暖、感动
本木雅洪的表演也恰到好处
三月 23rd, 2009 at 3:37 下午
文化差异吧，日本人似乎特别看重仪式。
三月 23rd, 2009 at 3:42 下午
28楼的
"泰瑞宝"咋没来?
三月 23rd, 2009 at 4:04 下午
这部电影的原著现在也开始大卖：
http://www.amazon.co.jp/gp/reader/4167323028/ref=sib_rdr_zmout?ie=UTF8&p=S001#reader-page
是作者的亲身经历。作者的文笔很美，花了大量篇幅谈论生死观。估计已有国内出版社在张罗翻译了吧。
三月 23rd, 2009 at 5:01 下午
这里的主要读者群决定了对树洞的留言多过这部片子,应该反省的怕是菜头自己噢,而且喜欢"入殓师"的人的性格多半不会有兴趣到处留言的,这点也许你可以安慰一下自己,不过相比这部片子而言我更喜欢Death at a Funeral,英国人更喜欢举重若轻,而日本人喜欢重如泰山,有时反而觉得过了,即使是SNL在上集里那个最好朋友的葬礼虽然恶搞但是笑过之后也会留下思想的空间给观众~
生活其实就是一部黑色喜剧,只是对某些人来说黑色的成分多,而对某些人喜剧的成分多,半满还是半空,各自体会而已
三月 23rd, 2009 at 5:55 下午
没想到菜头会有那么柔情的······观感。
被入殓师感动之后被和菜头再感动一回。
因为你也提到了512震后日本那些橙色救援队员。。。
这两天据说上海火葬场招聘火爆，可是可有人是对生命额尊重去那里应聘？
衷心希望是有人为入殓师感动而作的选择。。。
看完入殓师接着看二十四城记。。。居然觉得宁可看入殓师的日本死人也不想看24城里的中国活人。。。
三月 23rd, 2009 at 6:22 下午
不会日语就不能写日语？你们的脑子是不是进水了？
三月 23rd, 2009 at 6:59 下午
何止是电影！
几十年来 我们的文学 音乐等其他艺术也没出过什么作品吧！！
三月 23rd, 2009 at 8:14 下午
我觉得分级制度是对于整个电影产业来讲的,如果存在分级制度,对整个产业是有积极影响的.当然了,这并不能保证会有如此的优秀的作品.但是会给创作者提供更广阔的空间,起码让他们可以挣钱了.
三月 23rd, 2009 at 8:27 下午
看到前一篇的推荐就把电影看了，不过是在youku看的，看完也忘记过来写看后感了（不过敝人愚钝，也写不出什么深入的x后感，只好赶来读看后感）。
三月 23rd, 2009 at 11:23 下午
我们的导演根本拍不出这种影片来。拍一部有人性有深度的影片，导演和编剧首先得有人性有深度才成。
三月 24th, 2009 at 8:44 上午
同意三楼。
NHK前两年拍了部《中国铁道大纪行》，对于旅行中日本主持人，里面的中国人善良和蔼。很难想见，在网络上，那些激愤的网友同为中国人。
三月 24th, 2009 at 10:04 上午
同学看《暖春》数度落泪，我却笑到最后，觉得暖春是一部搞笑电影。
《入殓师》虽然不完美，却让我两度落泪。
三月 24th, 2009 at 6:03 下午
[...] 尊重生命，珍惜生命！ 推荐一篇和菜头的影评：http://www.hecaitou.net/?p=5083 原声带下载： [...]
三月 27th, 2009 at 12:59 上午
我岩岩睇左啊·
觉得好好睇啊·
题材好新颖啊
一公升眼泪导演拍的就是不同
三月 27th, 2009 at 1:07 下午
睇完好想再睇，真係拍得好維美嘅片
三月 28th, 2009 at 9:52 上午
和菜头看过Waltz with Bashir了吗？忽然想起来小时候看抗日和内战的片子，从来都是突出主题的。不知道什么时候，会有一部跟这个差不多的片子，比较像是真实的人在战争中呢。。。
是一部动画片。推荐一下。
三月 31st, 2009 at 3:36 上午
[...] 1、昨晚看了和菜头介绍的《入殓师》，看完，和菜头问我这片如何。我说，这是印度人不肯拍，好莱坞不会拍，中国人既不屑又不能拍的电影。 [...]
十月 25th, 2009 at 11:48 上午
[...] 艳阳高照。当然这是北方地区，南方好像还是会雨纷纷的。倒春寒终于结束，今天帝都已经很暖和了，准备出去走走，拜一下那个号称五岳之首的山头，希望会是个愉快旅行。 然后应景推一部电影和一首歌。有宅在家的同学可以留意下，活活。 电影就是前一阵炒得很热的《入殓师》，评论啥的不多说了，已经有牛人写好，以我的烂文笔肯定写不出那样的，直接点这里看吧。我想补充的就是可能只有经历过至亲离开的人才能更深得理解这部电影并被更深得感动吧。 歌是来自Humbert Humbert最新专辑《黑暗中的鬼脸》（就是上回我脑残买错的那张唱片）中的「大宴会」。贴上自翻歌词，翻得比较粗，大家领会意思就行。 ஐ 专辑列表 → 点这里 [...]
十一月 29th, 2009 at 1:03 下午
这部片子看出日本对于死亡的尊重