作者:哥舒夜带刀
来源:泡网
张国荣出道的时候并不是一帆风顺,唱片被一块钱一张甩卖,在台上做效果把帽子扔下去,观众很不体贴的给扔回来。入行五年之后,终于一首歌红遍香江,从此人生两重天。87年谭咏麟宣布退出歌坛不再参与奖项评选,但是并没有化解二人拥趸的恩怨,反而愈演愈烈。谭咏麟退出了,张国荣几乎就成了唯一的靶子。他也不是没得选,但他还是自己揭开了那块牌匾:张国荣退出歌坛。他郁结的时候,周润发开导过他,他还是觉得意难平,不过他在掌声最多的时候退出,留下的背影并不孤独,人生这部戏精彩璀璨。
他也经过起落,低潮的时候大家都一样苦捱,而他红的时候则是万人迷万人敌。
我要说的是一段与他有关的公案。
85年十大劲歌金曲的颁奖礼上,播放了一段张国荣前一天的演唱会片段,张国荣在台上说到,他与陈百强一同拍电影,因为陈百强总是做忠,他自己则做奸,还好他们是男的,如果是女,岂不是变成余丽珍、李香琴?
张国荣用开玩笑的口吻说:最不喜欢丹尼仔;因为他所作的歌曲,十分动听,但永远无他份唱。而他在选唱丹尼仔的「喝采」时,则请现场观众为余丽珍「鼓掌」。
当时的劲歌金曲现场主持是蔡枫华和卢敏仪,蔡枫华在张国荣现场演唱会片段播毕后,说:一个歌手的歌曲入选与否,并不是问题,而每个歌手,无论别人还是自己的歌曲, 也应该欣赏。虽然自己的「爱不是游戏」不能入选,但亦诚意恭喜张国荣有三首歌入选。不过,一时的光辉并不代表永恒。他说到这里,卢敏仪马上截断话题,说 我都知各位会支持阿KEN,现在先睇广告啦!
“一时的光辉并不代表永恒”,就是这句话,蔡枫华的一生于此转向另一个方向。蔡枫华并不是无名小卒,当时发展顺利志得意满,歌手、唱片骑师、主持人样样做的都在风头,特别是他的歌也红,张国荣的那次演唱会他也去做过嘉宾。
他当时之所以说那句话,据说是因为两周前他拿到的获奖名单上有他,但是最后被换做张国荣的一首歌,而张国荣入选3首。也有说他是为好友陈百强出头,还有说是因为他在媒体上言及薪金问题得罪了东家无线。总之,这句话脱口而出,他就被无线打入冷宫,人也越来越失常,经常胡说八道,虽然也有做主持等,但是大多糟糕收场,曾在主持的节目中将自己未获奖的歌连放六遍,最后与蓝洁瑛、陈宝莲、洪朝丰并称四大癫王,最惨的时候要申请政府救济。《两个只能活一个》中那个李若彤的潦倒的旧情人,被金城武打得像猪头似的中年男,算是他这些年来的刹那光华了。
张国荣听到这句话的时候说了一句,有总好过无。这句话也也常被用来打趣,比如纵横四海中,周润发:“我知道结了婚之后,我会失去民主、失去自由,所以我追求的是一刹那之间的这个光辉。”张国荣:“难道你没听人家说过刹那的光辉并不代表著永恒吗?”
他获奖,他退出歌坛,他演电影,他出柜,他穿裙子,他在舞台上换衣,他是香港的宠儿,他是无数人的回忆,他成为经典,他是永恒的,而那个一句话得罪了他的人从此不再有人生。
造化弄人也好,命中注定也好,阴差阳错也好,对蔡枫华而言,那一瞬间,以往的一切都是奢华的一场梦。
张国荣,陈百强,他们精彩绝伦,他们不可再有,但是,今日他们都不在了。倒是留下一个蔡枫华,混迹在市井间讨生活。这时候,我们耳边就应该想起著名社会贤达哥舒同学的名言:人,生,海海。
这是当日演唱会片段,张国荣在说完那段话之后,开始唱陈百强的喝彩,音乐过场的时候台下观众哄然,他才发现陈百强也来了,就邀陈百强上台一起唱。陈百强因为很久没唱这歌忘词了,俩人在台上商量几句,然后把歌唱完。陈百强回去的时候,张国荣特意叮嘱灯光师,给陈百强灯光,不要跌到。
山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。
风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。
附:喝彩的歌词
为甚要受苦痛的煎熬
快快走上欢笑的跑道
剩一分热仍是要发光
找紧美好
春风一吹草再苏
永远不见绝路
明日变迁怎么可知道
何事悲观信命数
似朝阳正初升
你要自信有光明前路
愿知生命诚可贵
能为你鼓舞
路上我愿给你轻轻扶
你会使我感到好骄傲
幸福快乐陪着你
去找一生美好
将一声声叹息
化作生命力
怀着信心解开生死结
云雾消失朗日吐
以真诚我祝贺你
会踏上那光明前路
愿将一腔热诚给你
常为你鼓舞
愿将一腔热诚给你
常为你鼓舞



四月 1st, 2009 at 3:10 上午
四月 1st, 2009 at 3:21 上午
沙
四月 1st, 2009 at 3:21 上午
他总给我一种特别在意别人感受(看法)的感觉,种种惊世骇俗的表现却像是在跟自己反抗,怎样都无法自由,除非,离开~
四月 1st, 2009 at 3:38 上午
发
四月 1st, 2009 at 4:09 上午
每个人都玩味着愿望可以实现的珍贵,活下去
四月 1st, 2009 at 4:30 上午
出去了,就不要回头望。
再难,也要咬牙走下去。
路会越走越宽。
Everything's gonna be fine.
四月 1st, 2009 at 7:50 上午
陈百强是我当年最爱啊。张国荣第二爱。看这些视频,那真是。。。人生海海海海
四月 1st, 2009 at 8:29 上午
收藏多年的一段视频
陈百强至今是我挚爱,算来竟有二十年了,惊!
四月 1st, 2009 at 8:45 上午
顺便贴下翻译
“为什么我要唱其它人的歌呢?我觉得,只要是好好听的歌,无论是谁的,我都会唱。好吗?(好!)刚才梅艳芳好快就会去做爱跳舞的少女,去跳舞,在这里为大家唱的一首歌呢,这位朋友曾经也经常去DISCO跳舞,现在不知道他还去不去跳。不过,我同他啊,作为一个男性朋友来讲呢,有好多接触机会。因为以前同他曾经拍过电影,也曾一起唱过歌。讲一下我对他的感受给你们听,这位就是陈百强,我对他非常地不满!因为他作的歌太好听了,我对他也非常地失望,理由就是因为他的歌永远都没有一首是作给我唱的。合作电影,也永远是他做忠我做奸。如果我们是女人就更惨,肯定他是余丽珍,我就是李香琴。好啦,就由这个李香琴唱一首歌送给余丽珍听。各位,请为余丽珍喝彩!
前面几晚,每一晚的朋友呢,一唱到这支歌的时候大家都很合作,就有BB声跟住拍子一起来,我们今晚都试下。
(唱喝彩 )
陈百强真的来了啊?哇!今晚抵看啦!啊,你的歌呢,首首我都会哼几句,不过最熟的是这首。你可不可以同我一起合唱?好不好啊?(观众:好!)(陈百强欲言又止,欲言又止)你想同我讲什么啊。(我都不想做余丽珍。)你不想做余丽珍,那你挑一个啦,嘉玲姐啦。(因为余丽珍个头飞来飞去。)我都叫飞机荣的啦。那么正好合戏轨啦。(飞机荣。恭喜你,LESLIE。)多谢。(百尺竿头,更进……)你可不可以真的同我唱下面一段啊?(哪一段?)给点掌声,给点鼓励陈百强,第二段,好不好啊?(我好久没有唱这首歌了。)(耳语提词中)
多谢!(THANK YOU!LESLIE,我希望SURPRISE到你,继续努力。)给束灯照着他啊,别跌到他。 ”
另,余和李早年分别以宫廷剧中的东宫西宫闻名,陈百强提到的是著名的《无头东宫》系列。
四月 1st, 2009 at 9:27 上午
菜头,我看换作你是张国荣,蔡枫华的下场说不定更惨呐.
四月 1st, 2009 at 9:54 上午
大懒虫 Says:
==============
多谢翻译,嫩一点都不懒~~~
四月 1st, 2009 at 11:40 上午
似朝阳正初升
你要自信有光明前路
愿知生命诚可贵
能为你鼓舞
路上我愿给你轻轻扶
你会使我感到好骄傲
幸福快乐陪着你
去找一生美好
将一声声叹息
化作生命力
怀着信心解开生死结
云雾消失朗日吐
--------------------------------
喜欢!
四月 1st, 2009 at 12:02 下午
真的没看懂。
四月 1st, 2009 at 12:58 下午
纳兰性德词
四月 1st, 2009 at 1:33 下午
喜欢这篇文
四月 1st, 2009 at 1:36 下午
为什么有才华的人都死得早?
陈百强,邓丽君,罗文,梅艳芳,张国荣,难道真的天妒英才?
四月 1st, 2009 at 2:13 下午
这就是香港。
四月 1st, 2009 at 4:34 下午
我是80后。
你们说的这些我不理解。
哈哈,有代沟。
四月 1st, 2009 at 4:56 下午
无线内部如何黑暗,谁乖谁听话上位了,谁不乖得罪谁被雪藏了。阿娇复出能不能得到大众理解,陈冠希被威胁如何如何。这些八卦还不够档次。
要八卦,可以再深入一点。比如这篇文章。通过讨论当年红极一时的明星的现在的境遇,以此深化到人生哲学,来唏嘘一番。
不过我就一句话:
关俺啥事,俺是来打酱油的。
四月 1st, 2009 at 8:20 下午
人生无常。。
四月 1st, 2009 at 9:10 下午
今日金曲:陈淑桦 - [笑红尘]
因为林青霞。
四月 1st, 2009 at 11:13 下午
陈百强 , 走了很久之后才了解
四月 2nd, 2009 at 5:32 下午
其实一直都很不喜欢张。。觉得。。很不自然的。。
也许这gay或者bi的状态让他难受地跟人不一样
四月 2nd, 2009 at 7:30 下午
纳兰公子
四月 4th, 2009 at 6:12 上午
最近碰巧看到一本明报周刊的娱乐记者用以前的文章编的一本书,才知道了蔡枫华和"光辉,永恒"这段话,干这行真的不容易。
干哪一行可能都不容易,以前的娱记和现在的娱记也完全是不一样的工作。
四月 5th, 2009 at 1:00 上午
在江湖中的人,一个闪失只怕就没了前程
四月 7th, 2009 at 3:29 下午
1984年高志森导的《圣诞快乐》里面,扮忠的陈百强和拌奸的哥哥都好粉嫩,唉......